Kategorie: Neuerscheinung

Corinna Griesbach & Peter Schnell: HOKKU, HAIKAI, HAIKU

Von Fröschen und MenschenDa haben sich zwei gefunden, Corinna Griesbach und Peter Schnell. Und sie haben entdeckt, dass sie seit Jahren der gleichen Leidenschaft frönen, dem Haiku Schreiben. Nun ist aus einem regen Mailaustausch ein kleines Büchlein geworden. Von Fröschen und Menschen. Corinna Griesbach schreibt in ihrem Vorwort: Das Besondere an unserem Austausch war von…

»Einunddreißig« Ausgabe Mai 2016

Die Mai-Ausgabe des Tanka-Magazins »Einunddreißig«  von Tony Böhle ist jetzt online!  Den Leser erwarten wieder neben der vierteljährlichen Tanka-Auswahl zahlreiche Sonderbeiträge wie Tanka-Prosa, Tanka-Bilder, Sequenzen und Besprechungen.

Chrysanthemum 19

Chrysanthemum 19, das Internetmagazin für Formen moderner Dichtung in der Tradition japanischer Kurzlyrik, ist nun online. Neben Haiku, Senryû, Tanka, Haiga, Foto-Haiku, Tanka-Bilder, Haibun und Tanka-Prosa gibt es folgende Sonderbeiträge: Extra: Anita Virgil: »Herzballon« — Ein Ein Haiku in der Form eines konkreten Gedichts Beate Conrad: Das Haiku in der Form konkreter Sprache   Features:…

Tom Lowenstein: »Klassische Haiku«

Das Buch enthält neue Übersetzungen von fast zweihundert Haiku der berühmtesten japanischen Dichter des 17., 18. und 19. Jahrhunderts – Bashô, Buson, Issa und Shiki. Verlag Librero B.V. 2015. ISBN-10: 9089985719, ISBN-13: 9789089985712. 176 Seiten

Anne-Marie Käppeli: »fruits de silence – Früchte der Stille«

Ein Bändchen mit zwanzig Haiku in drei Sprachen (deutsch, französisch, chinesisch). Sie sind nach der chinesischen 5-Elemente-Tradition gebündelt: Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser. Übersetzung ins Französische von Frédéric Delaunay. Fünf Holzschnitte von Gerhard S. Schürch begleiten die Haiku. Atelier & Editions Dendron, Chabrey, Schweiz. 2016. ISBN 978-3-905391-77-0

TalentLosSchreibwerkstatt der JVA Burg: »Verlassenes Ich«

TalentLosSchreibwerkstatt der JVA Burg: Verlassenes Ich. Poesie aus dem Knast. Haiku und Senryû. Die Fotografien von Beatrice Dittmann entstanden zum Kunstprojekt „Sinnlichkeit“ des Vereins „Kulturanker Magdeburg e. V.“ auf dem Gelände der aufgegebenen JVA Magdeburg im Sommer 2015. Mit einem Nachwort von Petra Klingl. Poesieheft Nr. 2 / 2015. ost-nordost Verlag. Magdeburg. 1. Auflage 2015.…

Gabriele Hartmann »Staub und Sterne«

Gabriele Hartmann: Staub (34 Haiku aus 2012) und Sterne (68 Haiku aus 2013). Doppelbuch, Ringbindung, A6 quer. bon-say-verlag, Ober der Jagdwiese 3, 57629 Höchstenbach 20.14. Zu beziehen unter info@bon-say.de Hier geht es zu einer Rezension von Rüdiger Jung      

Rita Böhm »Der Wandermönch«

SG 110 Brefeld-Der Wandermönch Rita Böhm: Der Wandermönch. Asiatische Wege: Band 5. Sumi-e von Rita Böhm, Haiku von Taneda Santōka, übersetzt und mit einer Einführung versehen von Robert F. Wittkamp. Sumi-e Meisterin Rita Böhm hat mit viel Herz und Humor in ihrem Buch Santokas Haiku malerisch Ausdruck verliehen.Bier’sche Verlagsanstalt. Bonn 2015. 119 Seiten. ISBN 978-3-936366-49-5…

John Carley »Renku Reckoner«

John Carley: Renku Reckoner. Cover und Illustrationen von John Carley. (Engisch) Das Buch ist in zwei Teile aufgegliedert: Teil eins stellt die verschiedenen Renku-Formen vor – vom klassischen kasen bis hin zum yotsumono. Der zweite Teil beinhaltet 19 Kapitel über Renku-Theorie und -Praxis, einschließlich einer Reihe sorgfältig aufgebauter Übungen. Darlington Richards Press, Süd-Afrika und Irland,…