Marie-José Van Uffelen

geboren im Jahr 1940

in Merksem bei Antwerpen, Belgien

lebt heute in Antwerpen, Belgien

Kurz-Vita

Rentnerin. Meine ersten Haiku datieren von 2006. Mitglied in den Deutschen, Französischen und Flämischen Haiku-Gesellschaften. Bis 2011 erschienen meine Haiku unter dem Namen Marie-José Quartier-Van Uffelen.

Veröffentlichungen

In folgenden Anthologien: „Grassprietjes - HKA 2007“, „Bloesemen 8 - HKA 2008“, „Langs het wandelpad - HKA 2008“, „Meeuwen en vliegers - de Fluweelboom 2009“, „Bloemlezing Vlassebroek 2010“ und in der Zeitschrift HKA Vlaanderen-Nederland „Vuursteen“: Lente 2008 / Zomer 2008 / Lente 2009 / Winter 2009 / Lente 2010 / Zomer 2010. Im Internet: Website „Haiku Moment“ von Marc Hendrickx.


Auf dem Büchermarkt

sucht sie nur noch

nach dem Großgedruckten.

Vom Jachthafen

dringt ein Geruch von Kaffee

durch den Morgennebel.

Drittklassiges Hotel

nur am Firmament

stehen Sterne.

Opa liest die Zeitung

mit seinen Händen schwarz

von Börsennachrichten.

Altersheim

auf einer Bank schaut er

in die Vergangenheit

bejaardentehuis

op een bank kijkt hij

in het verleden

sie kocht jetzt

„à la nouvelle cuisine“

in Omas Töpfen

 zij kookt nu

„à la nouvelle cuisine”

in oma’s potten

am Meer

eine Bauwerft Sandburgen

in der ersten Sonne

aan zee

een bouwwerf zandkastelen

bij de eerste zon

späte Terrasse

alle Gerüche vom Meer

in Bouillabaisse

laat terras

alle smaken van de zee

in bouillabaisse

bei Ebbe

entlang der Wasserlinie

Schlammwellchen

bij eb

langsheen de waterlijn

slibgolfjes